No.955589

シロユリさんとクロユリさん 第12話 未知との遭遇

未知は突然に。

【補足概要欄】今日はちょっと裏話を。
実は第10話のタイトルを「フライングディスク」からこっそり「フリスビー」に変えたのですが、これには理由がありまして、まずなぜ最初にフライングディスクにしたのかというと、フリスビーというのはその物の名前ではなく、商品の名前だからです。
しかし日本ではフライングディスク=フリスビーだという認識が高いことと、そもそもメントスとかバトルえんぴつ(これはスクエニの商標です)とか使ってる時点で、そこら辺気にする必要はないかと思い、タイトルをフリスビーに変更しました。

続きを表示

2018-06-08 18:37:52 投稿 / 全1ページ    総閲覧数:575   閲覧ユーザー数:571


 
このエントリーをはてなブックマークに追加
 
 
2
3

コメントの閲覧と書き込みにはログインが必要です。

この作品について報告する

追加するフォルダを選択