なんか「水」とか「みず」とかじゃなくてローマ字にしちゃうといい感じになりますね。 一応水の擬人化という事だと思いますが、なんかウンディーネとかそれらしい感じにしといた方がカッコいいので、じゃあウンディーネで。でもなんか「水」＝「青」って非常に安直だった気がするけどどうしようもないです。もっと水の透明感が出せればなぁ。