どおもー　↑です。
水の館の奥に宇宙とはまた想像しがたいシチュエーションですが

その水の深さにもよりますかなー。
水は基本無色透明なので浅ければ描かれてる様なこのような表現で悪くないと思います。
相当深いなら若干水色、碧がかった感じの色合いにするといいかも？？

あと宇宙を表現するなら差し支えないなら土星とか木星とか惑星を入れてみてはいかがでしょうか。
水の表現抜きではどうも夜空にしか見えない気がしますので。

他の作品も拝見しましたが（これは好みの問題かもしれないが）いずれももう少しだけコントラスト上げてもいい気がしますね。イラストでありながら写実っぽい力強さがでると思います。ただ中に入るキャラに対し背景のコントラストが強すぎると中のキャラが薄れてみえてしまいます。
キャラが入る場合はバランスを大事にー。
これからも頑張ってください！

はじめまして。

大変難しいシチュエーションでの作画、チャレンジ精神に頭が下がります。私も以前水の描き方についてはいろいろと調べてみましたが、水面の描き方はプロの方も苦労されているようで、なかなか一筋縄にはいかないと思います。
　
以上踏まえたうえで、参考までに。
1.水面について
水面が光るのは太陽光を水が反射しているためなので、もう少しハイライトを強くした方がよいでしょう。イメージとしては、液体のガラスに光が反射するぐらいの気持ちで描いたほうがよいかと思います。

2.宇宙について
宇宙は地球から見る場合と宇宙空間から見る場合によって若干変わりますが、我々が思っている以上に暗いものです。特に、宇宙空間からみた場合、光を散乱する大気が無いため、ほぼ真黒になります。とはいえ一様に黒なわけではなく、ところどころに点在する星団やガス星雲は、緑や青といったように驚くほど色彩が豊かになります。ですので、黒を地に、他の色彩を誇張してところどころに混ぜながら描くと、宇宙らしさが出るかと思います。
また、奥行きを出すために、星の大きさや明度にも強弱をつけるとよいでしょう。さらに、星の色は赤から青までいろいろとありますので（主系列星、参照）色合いも増やしてみると面白いかと思います。

※参考
同じ題材でチャレンジしてみました、が、全然うまく描けませんでした。やっぱり難しい……（というかむしろ汚い）
参考までに、画像は以下の工程で描いてあります。
1.ベースレイヤーに宇宙作画
2.新レイヤーをべた塗りし、消しゴムをかけて水面模様の作成。着色（属性：ハードライト）
3.新レイヤーでハイライト作成（属性：オーバーレイ）

私の腕ではやはり描けませんでした。上手い方ならこれで描けるような気がするのですが……どうでしょうか。

あまり参考にならなかったかもしれませんが、頑張ってください。